Schlatt-Haslen erlebte eine Premiere: Am Samstag, 6. September, fand die erste bezirksweite Gewerbeschau statt. Über 30 Betriebe öffneten an 13 Standorten unter dem Titel «Ringsom» ihre Türen.

In der Kirche Schlatt hatte es hineingeregnet. Dabei entstanden Verfärbungen, die zurzeit beseitigt werden. Noch bis Mitte Juli wird gereinigt und frische Farbe aufgetragen.

Am Freitagabend, 20. Juni, feierte die Feuerwehr Schlatt-Haslen ihr neues Tanklöschfahrzeug mit der Bevölkerung. Beinahe 100 Interessierte liessen sich den kompakten Allrounder zeigen. Bewährt hat er sich bereits – sein erster Ernstfall wurde am Vortag erfolgreich bewältigt.

Generationenwechsel in der «Krone», Haslen: Fredi und Maria Fuchs übergeben das Restaurant am 1. August an Sohn Alfred und Schwiegertochter Livia. Mittwochs bleibt das Gasthaus wie gehabt offen. An allen anderen Tagen kann die Lokalität künftig gemietet werden.

Schlatt-Haslen traf sich am Sonntag, 4. Mai, in der Kirche Schlatt zur Bezirksgemeinde. Die Stimmberechtigten waren einverstanden mit der Totalrevision des Bezirksreglements und der Erschliessung des Baugebiets Egg durch eine Bezirksstrasse. ¬Pius Schmid und Daniel Geiger sitzen neu in der Rechnungsprüfungskommission.

Zehn Zivilschützer verbesserten in der Woche nach Ostern zwei Wanderwege im Bezirk Schlatt-Haslen. Es wartete einiges an Handarbeit auf die Männer des Zivilschutzes in Schlatt und Vorderhaslen. Denn es galt, einen Wanderwegabschnitt im Bereich Stockerers ...